Von ewiger Liebe (1:00)
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Josef Wenzig

This love poem is spoken firts by
the doubtful man, in the words of
this excerpt, and then by the triumphant woman in a later slow section, "our love is as strong as iron."

 

 



. . .Leidest du Schmach und betrübest du dich
Leidest du Schmach von andern um mich,
Werde die Liebe getrennt so geschwind,
Schnell wie wir früher vereiniget sind
Scheide mit Regen und scheide mit wind,
Schnell wie wir früher vereiniget sind.

. . .If you suffer shame and if you grieve
If you suffer disgrace from others because of me,
Then our love shall be ended ever so fast, together
As fast as we once came
It shall go with the cain and with the wind,
As fast as we once came together.